De Kleine Prins

Binnenkort



Een modern sprookje in het Nederlands (en een beetje Frans)

 

Doelgroep: 8 tot 13 jaar (ook anderstalige kinderen die Nederlands aan het leren zijn en Nederlandstalige kinderen die Frans leren)


‘DE KLEINE PRINS’ van Antoine de Saint-Exupéry is het verhaal van een piloot die na een noodlanding in de woestijn een bijzonder jongetje ontmoet, de Kleine Prins. Hij vertelt de piloot over de planeet waar hij woont, over andere planeten die hij bezocht en over hun merkwaardige gewoontes.


Het verhaal legt de eigenaardigheden van de mensheid bloot. De kleine prins laat de kinderlijke eenvoud zien die volwassenen lijken te vergeten wanneer ze opgroeien.


Dit prachtige, moderne sprookje is geliefd bij iedereen en werd in meer dan 400 talen vertaald. Het is nog steeds een wereldwijde bestseller en een “must see” voor kinderen.


'Theater van A tot Z' maakte van het sprookje een eigentijdse theaterversie waarin er zowel Nederlands als Frans gesproken wordt, op niveau van de basisschool.


Tekst  Antoine de Saint-Exupéry

Vertaling en bewerking Janna Van Mingeroet

Spel Janna Van Mingeroet of Fien Van der Slyckenen en Gregory Van Damme of Peter Schoenaerts

Regie, decor en kostuums Rudy Goes

Techniek Maarten Verest

Uitvoering decor  Ilona Labuťova

Uitvoering kostuums  Marlowis Verest



Première voorjaar 2023


gratis downloads binnenkort beschikbaar


Zo begint de voorstelling...


KLEINE PRINS:            S'il vous plaît, dessine-moi un mouton.

PILOOT:                      Wat zeg je?

KLEINE PRINS:            Dessine-moi un mouton.

PILOOT:                      Een schaap tekenen?

KLEINE PRINS:            Oui, een schaap tekenen.

Doelstellingen van de voorstelling:


  • kinderen warm maken voor theater en cultuur in het algemeen
  • anderstalige kinderen een positief gevoel geven bij het Nederlands
  • participatie en integratie van nieuwkomers en anderstaligen bevorderen


We zetten met ‘De Kleine Prins’ ook in op cultuurparticipatie, het oefenen van Nederlands en inburgering.